News
What is #NordicBots?
Documentation
The Crew
Former Crew

 
 
Sign Up
Downloads
Login
Request Password

 
 
Request a bot
Available bots
Natasha Bots
Channel Information
Channel Statistics
Channel Logs
Request Information
Channel Violations
Channel Suspends

 
 
Homepage
Service Stats
Service Graphs

 
 
Rules
Q FAQ

    
 
 
  NordicBots Documentation

Language: English Hungarian Danish French Finnish Brazilian Portugese Dutch Polish Swedish German Norwegian Romanian Spanish 

Documenta��o do NordicBot

Introdu��o

Bem vindo � p�gina de documenta��o do Nordicbots! Est� p�gina deve conter todas as informa��es que voc� precisa quando vai usar/requisitar um bot do Nordicbots. Abaixo h� uma lista de assuntos, clique em um nome para pular para a se��o:

Informa��es Gerais - Mostra informa��es gerais sobre nossos bots. Entra em detalhe em assuntos como requisitar, identificar, userlevels, etc.

Comandos Globais - Lista todos os comandos que n�o est�o relacionados com canais.

Comandos relacionados com canais - Lista todos os comandos que voc� pode user em/para canais.

Configura��o de canal - Lista todas as configura��es dispon�veis para um canal.

Comandos p�blicos - Lista todos os comandos p�blicos dispon�veis e algumas informa��es importantes sobre votes, quotes, triggers, commandchar, etc.

Informa��o Geral

Conseguindo um bot

Se voc� n�o tem um bot no seu canal ainda, e quer um, ent�o voc� pode requisitar. Requisi��es podem ser feitas atrav�s da requisi��o web. Entretanto, antes de requisitar um bot, por favor leia nossas regras cuidadosamente! Voc� pode usar a requisi��o do IRC tamb�m no #NordicBots usando o /msg NB-Request request <chan> <botnick> <email>. Voc� precisa estar autenticado para requisitar um bot.

Movendo seu bot para um canal diferente

Se voc� quer mover seu bot de um canal para outro, voc� precisa entrar no #NordicBots e digitar: !move #oldchan #newchan. Apenas donos (owners) podem mover um bot. Quando voc� mover seu bot ele manter� as listas de usu�rios e as configura��es do canal (incluindo o stats). Se n�o quiser manter o stats voc� pode pedir para um membro do staff para reset�-lo.

Mudando seu bot

Se voc� ficar cansado do nick do seu bot ent�o voc� pode mud�-lo para o nick de outro bot que esteja dispon�vel apenas digitando /msg <bot> CHANGEBOT <chan> <newbot>. Antes de tentar mudar o seu bot por favor veja a lista de bots dispon�veis aqui. Todas as configura��es se manter�o as mesmas.

Removendo seu bot

Quando o canal por alguma raz�o for fechado ou n�o for mais usado ou voc� n�o precisa de um bot mais, por favor entre no #NordicBots e digite: !remove <chan> <raz�o> para remover seu bot. Apenas owners podem remover um bot.

Canal suspenso?

Se voc� quebrar nossas regras ou algu�m mais do seu canal o fizer, n�s iremos suspender o seu canal. Isto significa que o bot sair� por 7 dias, mas manter� as configura��es e usu�rios. Se n�o for tirado a suspens�o dentro desse periodo, ele ser� automaticamente removido. Donos de canal receber�o um email sobre a suspens�o. Voc� pode ver se o seu canal est� suspenso aqui. Se seu canal est� suspenso e voc� quer de volta, por favor entre no #NordicBots e pe�a � algum membro do staff para tirar a suspens�o do seu canal.

Identification

Nossos bots reconhecem voc� pelo seu Q-AUTH (seu AUTH no bot Q da Quakenet). Para usar os comandos de nossos bots, voc� precisa se autenticar no Q primeiro. Depois que tiver feito isso, voc� estar� apto a usar os comandos listados nessa p�gina. Se o bot disser que n�o te conhece, disser que voc� n�o est� autenticado, ou que voc� n�o tem acesso, tente o seguinte comando:

/msg <bot> IDENT

Note que os bots n�o ir�o responder depois desse comando (voc� vai receber apenas um notice que o bot ir� checar se voc� est� autenticado), tente usar os comandos novamente alguns segundos depois disso, e voc� provavelmente vai estar pronto. Se tiver algum problema, sinta-se livre para pedir ajuda no #NordicBots.

N�vel dos usu�rios

O n�vel de um usu�rio diz quanto ele pode fazer num canal. O n�veis dispon�veis s�o:

Amigo (Friend)N�o ser� punido por fazer 'coisas ruins' (como floodar ou fazer propaganda).
VoicePode usar o comando VOICE para ganhar voice (+v) no canal e receber� voice automaticamente se o CHANSET 'autovoice' estiver ativo.
OpPode usar o comando OP para conseguir (+o) no canal e dar� op automaticamente se CHANSET 'autoop' estiver ativo.
MasterPode mudar v�rias configura��es no canal atrav�s do comando CHANSET. Pode adicionar usu�rios com n�vel Friend, Voice ou Op..
Dono(Owner)Tem o controle total do canal. Pode adicionar usu�rios com n�vel Master e Donos (owners).

Muitas permiss�es s�o acumuladas, o que significa que algu�m com n�vel OP, n�o ser� kickado por fazer 'coisas ruins' e pode usar o comando VOICE para conseguir (+v) no canal.

top

Comandos Globais

Os comandos seguintes podem ser usados atrav�s de /msg <bot> <command>, por exemplo: /msg <bot> help

Comandos dispon�veis para qualquer um

HELPMostra o help completo de um comando particular.
IDENTIdentifica voc� como um usu�rio em particular no bot (�til se voc� se identificou no Q depois de entrar).
SHOWCOMMANDSLista todos os comandos que est�o dispon�veis para voc� - CUIDADO: � uma lista grande!
VERSIONMostra a vers�o corrente do nosso servi�o de bot.
WHOAMIMostra a opini�o do bot sobre quem voc� �.

Comandos apenas dispon�vel para usu�rios identificados no Q (e reconhecidos pelo bot)

ACCESSDiz os n�veis de todos no canal.
ADDNOTEAdiciona um lembrete para uma data e hora espec�fica (atualmente apenas para a zona Central European).
EMAILSeta seu email, n�s apenas enviamos mensagens importantes para este email..
LISTNOTESLista todas as notas que voc� adicionou com ADDNOTE.
WHOISDiz a opin�o do bot sobre quem � algu�m.

Isto � sobre os comandos que n�o est�o relacionados com canais. Para uma lista de comandos relacionados com canais, veja abaixo.

top

Comandos relacionados com canal

Os comandos seguintes podem ser usados atrav�s do /msg <bot> <command>, por exemplo: /msg <bot> help

Comandos dispon�veis para usu�rios 'Friend' e n�veis maiores

INVITEConvida voc� para o canal
SETTOPICMostra (ou seta se tiver n�vel de master ou maior) o t�pico para o canal.

Comandos dispon�veis apenas para usu�rios com n�vel 'Voice' ou maior

DEVOICERemove o seu (ou de outros usu�rios se voc� tiver n�vel de OP ou maior) voice (-v) no canal.
VOICED� a voc� (ou outro usu�rio se tiver n�vel de OP ou maior) voice (+v) no canal.

Comandos dispon�veis apenas para usu�rios com n�vel de 'OP' ou maior

BANSeta o ban no canal.
DEOPRemove o seu (ou de algum usu�rio se voc� tiver n�vel master ou maior) op (-o) no canal.
KICKKickar algu�m do canal.
OPD� a voc� (ou a algu�m se voc� tiver n�vel de Master ou maior) op (+o) no canal.
SAYFaz o bot dizer alguma coisa no canal.
UNBANRemove o ban do canal (e do bot).
UNBANALLRemove TODOS os bans n�o fixo do canal.

Comandos apenas dispon�veis para usu�rios com n�vel 'Master' ou maior.

ADDBADWORDAdiciona um palavr�o, leia mais informa��es sobre badwords.
ADDTRIGGERAdds/updates a public trigger, read below for information about triggers.
CHANLEVIsso � um atalho para o USERLEV e funciona da mesma maneira.
CHANSETSets various channel settings, read below for a list of available settings.
CYCLEFaz o bot reentrar (sair e entrar) no canal.
DELALLBANSRemove todos os bans do canal
DELBADWORDRemove um palavr�o que foi adicionado com ADDBADWORD.
DELTRIGGERRemover uma trigger p�blica que foi adicionada com ADDTRIGGER.
GREETSetar a sauda��o (greet) de algu�m no canal.
MODTRIGGERModifica uma trigger j� adicionada. Leia mais informa��es sobre triggers.
USERLEVSeta o n�vel de algu�m no canal, leia abaixo a lista dispon�vel den�veis.

Comandos dispon�veis apenas para usu�rios com n�vel de 'Owner'

CHANGEBOTPermite mudar o bot no seu canal por outro bot do NordicBots. Todos as configura��es permanecer�o.

top

Configura��es de canal

As configura��es a seguir podem ser setadas com o comando CHANSET (que precisa de n�vel Master ou Owner para ser usado).
Para ativar: /msg <bot> CHANSET <chan> +<setting> [extra]
Para desativar: /msg <bot> CHANSET <chan> -<setting>

Configura��es dispon�veis

advertiseLiga a anti-propaganda que ir� advertir usu�rios e ban�-los por 5 minutos se eles fizeram propaganda
autoopAutomaticamente d� op para todos com n�vel de 'OP' ou maior quando entrarem no canal. Nota: Isto N�O ir� dar op para todos, � imposs�vel para nossos bots e � contra nossas regras.
autovoiceAutomaticamente d� voice para todo mundo com n�vel 'Voice' quando entrarem no canal. Nota: Se quer que d� voice para todos, use 'massvoice'.
badwords Habilita o 'badwords' (palavr�o) para avisar/kickar/banir se qualquer usu�rio usar qualquer das palavra cadastrada. Leia mais sobre o sistema de badwords.
bitchImpede que pessoas sem autoriza��o recebam ops no seu canal tirando o op quando algu�m d�.
commandcharEste comando simplifica certos comandos permitindo voc� usar triggers como "!" e "?" para os comandos (como !op e ?kick). leia mais sobre commandchar abaixo.
dynamicbansRemove bans que n�o s�o fixos [minutos] minuto(s) depois de setados no canal (padr�o: 5min). Leia mais sobre o sistema de ban abaixo.
floodHabilita anti-flood que ir� avisar usu�rios e ban�-los por 5 minutos se eles falarem mais de <x> linhas em <y> segundos.
greet Se ativado, o bot ir� dizer algo para o usu�rio que tem uma messagem greet guardada para ele ( Usando o commando GREET).
hidelogsHabilite est� op��o se voc� quiser ativar o stats no seu canal mas prefere n�o ter pessoas vendo seus logs. Isto torna-o invis�vel, desativando torna-o vis�vle dinovo.
infobotHabilita v�rios comandos como !date e chaninfo?.
massvoiceAutomaticamente d� voice para todo mundo especificado pelo m�scara (o padr�o � todo qualquer um) quando entrar no canal..
modesFaz o bot setar os modos dados no canal.
onjoinSeta o notice de entrada que envia para todo usu�rio que entrar (%n � substituido pelo nick de quem entrar, %p mostra o peak do canal).
peakFaz o bot guardar o peak no seu canal e ativa o comando !peak .
quotesIr� ativar o uso de quotes no canal. Ler mais sobre quote abaixo.
showbanby Se setado, mostra o auth/nick do usu�rio que setou o ban quando kickar. (padr�o: habilitado). Leia mais sobre o sistema de ban abaixo.
statsSe ativado, o bot ir� guardar os logs para seu canal e o stats ser� gerado a cada 3 horas. Ler mais abaixo.
statslang Permite voc� mudar a l�ngua no qual � gerado o stats. Leia abaixo a lista dispon�vel de l�nguas.
timedquotesHabilite esta fun��o se voc� quiser que o bot mostre quotes aleat�rios de tempos em tempos.
timezoneSetar o timezone (fuso hor�rio) para o seu canal (ser� usado com !date).
topicSe ativado, o bot ir� permitir que apenas master/owners mudem o topic.
tv Habilita o comando !tv que mostra o que est� passando na TV sueca.
userbans Permite (TODOS) usu�rios setar o ban manualmente (sen�o os bans ter�o que ser setados via bot) (padr�o: habilitado). Leia mais sobre sistema de ban abaixo.
voteHabilita o comando !vote que permite usu�rios a come�ar a votar no seu canal. Leia mais sobre o vote abaixo.

Estat�sticas (stats)

Nossos bots podem criar estat�sticas para o seu canal se voc� ativar o 'stats' no CHANSET (� explicado abaixo). Por exemplo de como a p�gina parece, veja aqui, este � o stats do nosso canal. Haver� tamb�m uma p�gina mostrando o log das atividades do seu canal, como mostrado aqui. Se voc� deseja esconder os logs no seu canal use o 'hidelogs' do CHANSET (como explicado abaixo). Isto ir� tornar os logs escondidos. Se for desativado seus logs ser�o mostrados novamente.

Como explicado abaixo, voc� pode usar o 'statslang' do CHANSET para mudar a l�ngua no qual o stats � gerado, aqui est� a lista de l�nguas suportadas:

Albanian - al
Bulgarian - bg
Catalan - ca
Czech - cz
Danish - dk
Dutch - nl
Dutch (Flemish) - be
English - en
Estonian - ee
Finnish - fi
French - fr
German - de
Greek - gr
Hebrew - he
Hungarian - hu
Icelandic - is
Italian - it
Norwegian - no
Polish - pl
Portuguese - pt
Portuguese (Brazil) - br
Romanian - ro
Russian - ru
Serbian - yu
Slovak - sk
Slovenian - si
Spanish - es
Swedish - se
Turkish - tr

Se sua l�ngua n�o est� adicionada e voc� que traduzir para n�s, sinta-se livre para contactar um de nossos administradores no #NordicBots.
top

Comandos p�blicos

Os comandos abaixo podem ser usados por todos os usu�rios no canal que tem as configura��es setadas propriamente ativadas.

Badwords(palavr�o)/Propaganda/op��es de flood

Voc� pode habilitar o modo badwords com:/msg <bot> CHANSET <chan> +badwords [tipo] [dura��o]
Voc� pode habilitar o modo de propaganda com:/msg <bot> CHANSET <chan> +advertise [tipo] [dura��o]
Voc� pode habilitar o modo de flood com:/msg <bot> CHANSET <chan> +flood [linhas:seg] [tipo] [dura��o]
Como voc� pode ver, estas op��es tem poucos parametros para serem usados, abaixo tem uma lista com os bodos que voc� pode usar: As you can see, these settings have a few parameters which can be used, below is a list of the modes you can use:

warnAlerta os usu�rios.
warn+kickAvisa os usu�rios e kicka os usu�rios.
warn+banAvisa os us�rios e depois bane.*
kickKicka os usu�rios sem avisar.
banBane os usu�rios sem aviso. *

As fun��es marcadas com '*' banem o usu�rio. Voc� pode setar a dura��o do preenchendo o parametro 'dura��o' com o n�mero de minutos vo� quer que o usu�rios fique banido, se n�o setar a dura��o o padr�o de 5 min ser� usado.

Adicionando palavr�es

Uma vez ativado a op��o do canal, voc� pode come�ar a adicionar os palavr�es. Palavr�es podem ser adicionados pelo:
/msg <bot> ADDBADWORD <chan> <badword>
Palavr�es podem ser removidos pelo comando 'DELBADWORD'.

top

Sistema de ban

M�todos de ban( tipos de alvo):

/msg <bot> ban #chan nick 7d <reason> Ir� banir o usu�rio pelo host e se o usu�rio estiver identificado ele o auth ser� banido tamb�m.
/msg <bot> ban #chan #auth 7d <reason>Ir� banir o usu�rio pelo auth.
/msg <bot> ban #chan *!*@host 7d <reason>Ir� banir o host.

M�todos de ban(dura��o e raz�o):

/msg <bot> ban #chan <target>Ir� banir o target (alvo) por 1 hora (= padr�o) com a reason (motivo) 'Requested' (= padr�o).
/msg <bot> ban #chan <target> 7dIr� banir o target (alvo) por 7 dias com a reason (movito) 'Requested' (= default).
/msg <bot> ban #chan <target> perm <reason>Ir� banir o target (alvo) permanentemente com o reason (motivo).

M�todos de ban (especial):

/msg <bot> ban #chan <target> 7d *<reason>Ir� banir o target (alvo) da maneira normal mas far� o ban ser permanente.(ver [1]).

Metodos de Unban:

/msg <bot> unban #chan nickIr� remover todos os bans que combinar com o usu�rio (se poss�vel).
/msg <bot> unban #chan #authIr� remover todos os bans que combinarem com o auth (se poss�vel).
/msg <bot> unban #chan *!*@*Ir� remover um ban espec�fico (se encontrar).
/msg <bot> unbanall #chanIr� remover todos os bans n�o permanentes do canal.
/msg <bot> delallbans #chanIr� remover todos os bans do canal.

[1] Fixo significa que o bot ir� sempre tentar setar o ban no canal (e resetar quando for removido).

top

Commandchar

Est� fun��o permite que voc� use o comando de triggers com "!" ou "?" para certos comandos. Ver lista de comandos abaixo.
Voc� pode habilitar isto com: /msg <bot> CHANSET <chan> +commandchar <character>
Por exemplo, usando +commandchar !, ir� habilitar comandos como !kick. Usando +commandchar . ir� habilitar .kick

access <nick>Mostra o accesso de algu�m no canal.
addtrigger <trigger> <text>Adiciona uma trigger ao canal.
deltrigger <trigger>Remove uma trigger do canal.
kick <nick>Kicka algu�m do canal.
ban <nick>Bane algu�m do canal.
unban <nick>Remove um ban do canal.
voice <nick>D� a voc� (ou a algum outro usu�rio se voc� o n�vel de OP ou maior) voice (+v) no canal.
devoice <nick>Remover seu (ou de algu�m se voc� tiver n�vel de OP ou maior) voice (-v) no canal.
op <nick>D� a voc� (ou a algu�m se voc� tiver n�vel de master ou maior) op (+o) no canal.
deop <nick>Remove o seu (ou de algu�m se voc� tiver n�vel de Master ou maior) op (-o) no canal.
greet <nick>Seta uma sauda��o para um usu�rio no canal.
chanset <setting>Seta ou remove uma configura��o no canal.
userlev <nick> <level>Seta o accesso da algu�m no canal.
top

Sistema de quote

Voc� pode habilitar o sistema de quote com: /msg <bot> CHANSET <chan> +quotes
Os seguintes comandos est�o dispon�veis:

!quoteUse para mostrar quotes randomicos.
!quote add <text>Use para adicionar um quote.
!quote info <id>Use para conseguir informa��o sobre um quote com um ID.
!quote find <text>Use para encontrar um quote com um certo texto.
!quote del <id>Use para deletar um quote com um dado ID.
top

Sistema de triger

� poss�vel para os masters ou owners do canal adicionar triggers p�blicos como !ip, !help, ?info, .status etc. que ir�o mostrar umal inha customizada de texto.
Para adicionar/atualizar triggers use: /msg <bot> ADDTRIGGER <chan> <trigger> <text>
Para adicionar triggers use: /msg <bot> DELTRIGGER <chan> <trigger>

Tipos de Trigger

Triggers podem ser de 3 tipos diferentes: Publico (-public, padr�o), Privado (-private, envia uma mensagem privada) e Notice (-notice, envia uma mensagem como um notice).

N�veis

Triggers podem ser limitados por certos n�veis. Voc� pode por exemplo, apenas fazer o trigger dispon�vel apenas para masters e owners. Voc� pode checar n�veis dispon�veis aqui.

Argumentos

Podem ser de 3 tipos diferentes: Publico (-public, o padr�o), Privado (-private, envia uma resposta como uma mensagem privada) and Notice (-notice, envia uma resposta como um notice).

Voc� pode usar %1 %2 ... %9 como identificadores para se referir aos parametros de linha. Pode tamb�m usar %N- para se referir aos N parametros seguintes (para pegar os argumentos + qualquer argumento ao lado).

Um exemplo com argumentos: /msg ^Donkey^ ADDTRIGGER #NordicBots !test /me slaps %1 around a bit with %2-
E ent�o se voc� digitar: !test NB-Service a large trout
Ir� mostrar um action: ^Donkey^ slaps NB-Service around a bit with a large trout

Sistema de vota��o

Voc� pode habilitar o sistema de vota��o com: /msg <bot> CHANSET <chan> +vote
Os seguintes comandos est�o dispon�veis:

!vote startUse para iniciar uma nova vota��o no seu canal: !vote start <duration> <question> Necessita que o usu�rio seja adicionado ao canal.
!vote noUse para votar n�o.
!vote yesUse para votar sim.
!vote status Use para checar o status da vota��o pendente.
!vote stopUse para parar a vota��o.
top

V�rios comandos

Aqui voc� pode ver a lista sobre os comandos p�blicos.

!dateMostra a data corrente e o hora no seu canal. Se a hora estiver errada, tente ajustar o 'timezone' aqui.
!google <keyword>Se voc� ativar CHANSET +infobot, voc� pode usar o seu bot para pesquisar uma certa palavra no www.google.com. Ir� retornar 2 resultados se houver algum.
!image <keyword>Se voc� ativar esseCHANSET +infobot, voc� pode usar o bot para pesquisar por imagens no www.google.com. Ir� retornar 2 resultados (se houver algum).
!peakQuando CHANSET +peak est� ativado, o comando mostra o maior n�mero de usu�rios no canal.
chaninfo?Mostra o link do info do canal. Esta p�gina mostra as configura��es, usu�rios, quotes, bans e triggers. Note que esta p�gina � tamb�m dispon�vel por aqui.
stats?Mostra o link para a p�gina de estat�sticas e de log. Tamb�m est� dipon�velaqui.

Se voc� tiver alguma pergunta ou precisar de ajuda enquanto estiver usando nossos servi�os por favor entre no #NordicBots.

top

Mail us brunette
brunette
brunette
brunette